Misspelling proper names doesn't bother me nearly as much as the misuse of there/their/they're.
I try to ignore grammar mistakes, but every time I read "would of" instead of "would have", I want to punch the computer screen.
Haha. Agreed on both counts. I believe the curious case of "it's/its" has already been discussed...